Many of the words used also occur in South African Indian speech. aida AIDS. Does Stephen A Smith Have a Wife, What Is His Salary and How Much Is He Worth? 19. WebThis Afrikaans Swear Words Adult Coloring Book has 14 single-sided designs and filled with hilarious offensive quotes explained in English. Who Is Peter Sebiloane and Does He Have a Wife? If you want to know that a South African is mad at you, be sure to check out for this term. Quagga is pronounced as Kwa-gh-uh is another South African slang word. Ubuntu (oo boon to):This is a South African philosophy derived from the isiZulus word for goodness with the central tenet that a human being is a human being because of other human beings, a human being is not an island. With this, many South African slang words have entered common vernacular to describe certain aspects of modern business. WebFamous quotes containing the words township and/or slang: The most interesting thing which I heard of, in this township of Hull, was an unfailing spring, whose locality was pointed out to me on the side of a distant hill, as I was panting along the shore, though I did not visit it. Today the word bakki is now a part of the words in the South African English. Babalas: Speaking of altering meanings, this one is my favourite word. used to describe a person who is suffering from a hangover. Many feelings could be expressed by paying attention to body language, and words can be used to describe such feelings. According to the Zulu, a human being is a human being because of those human beings around him. Raptor Translations Magazine. Depending on the region of South Africa you visit, you may hear it pronounced in different ways, ranging from bra to, bro to, bru to, boet to boetie. Beth Thomas Child of Rage Bio: What Did She Do To Her Brother, Where Is She Now? , ( . Regardless of what/which language (s) you speak, your language (s) undoubtedly have After it became a republic in 1961, South Africas official name became the Republic of South Africa. [ach-man] Oh man! These are the Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Venda, Swazi, Xhosa, Tsonga and Tswana. Achuz Friend (from "accused". WebAfrikaans slang words. Hayibo is Zulu for definitely not., Extreme or expression of amazement/shockExamples:That conversation was hectic A Someone stole my phone. B Hectic bru!, Hello, a greeting short for How is it?Example: Howzit my china?, Good, excellent, as in 100 percent Example: A How are you? B Hundreds, bru, hundreds., Conversation response filler for Is that so? Really? or uh huh, Agreement or confirmationExample: Ja, nee, Im fine thanks, Party or to have fun Examples:Im going to a jolIm having a jol!, Sometime, soonish, later, in the near future but not immediately, Cool, great, nice Example: That is a kiff car!, Tasty, great, awesome, delicious, nice. The term is pronounced as agh! Hey bru, how are you? WebSouth African Slang. The chips part comes from the British English word meaning crisps (in American English). It means old man and that is also the same meaning it carries among Afrikaans speakers. In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. Your Ultimate Guide to The Languages of Kyrgyzstan. Template:Refimprove This Afrikaans slang is mostly heard in the first form, but the second form is also quite popular in Kwa-Zulu Natal. It sounds like being carefree. Fokkende = fucking, gefok = fucked. It could also be used to express astonishment, especially in a rude manner. Bra / Bru Bro / Dude. Afrikaans words have penetrated other languages, especially South African English. For instance, different popular South African slang words are used in the different parts of the country. Indeed, this is partly the same in South Africa, albeit with only a very (very) small amount of the population having Skinner as a last name. If you are looking for a country with a large variety of cultures, languages, traditions, wildlife, or outdoor activities, nothing can compete with South Africa. READ ALSO: 250 most common Afrikaans words translated in English. (Oh no, I have misplaced my phone somewhere.). T 1990. Some of these languages that have attributed to the slang words are English, Afrikaans, Zulu, Ndebele, Xhosa, Northern Sotho, Tsonga, Venda, Tswana and Swazi. [Ach-man] This is the Afrikaans equivalent to Oh man! and is often used at the beginning of a sentence to express pity, resignation or irritation. If you happen to be looking for someone and you would love to seek directions to the address, you can merge the words please (asseblief) and address (adres). This term could also be used to refer to a luxurious train that travels from Pretoria and Cape Town. Thank you Liz! Peradventure you find yourself in one of the Afrikaans communities and you intend to thrill them a little and show them a sense of belonging, it is worth knowing a couple of basic Afrikaans words. If you memorize the whole vocabulary below, you will be able to communicate with most people in Afrikaas without many issues. This phrase is a bit interesting, and needs to be broken down a little bit first. WINE: South Africas Cape Winelands have over 550 wineries. Example (annoyance): Ag tog, ek het my foon iewers gelos. Lucas[who?] ), , ". Slangs are words that are coined by the natives of a particular area and their use suits the context of how the word came into existence. In recent years, bliksem has also been used as an expression of surprise, shock, (dis)pleasure or just about anything else. Another variant for ekse is Whakind eks. In South African slang, what we call French fries are instead called slap chips. Read more about it here: https://fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/. T . amanda amazing. The following slang words used in South African originated in other parts of the Commonwealth of Nations and subsequently came to South Africa. Increase your global footprint with professional translations, The Most Spoken Languages in the World The Middle East and South-Central Asia, Professional Translation: A clear brief for first-timers, 7 things to look for in a professional linguist. annie anus. [eye-koh-na] A Zulu term used to express shock or disbelief. WebAfrikaans Slang Words: If you are looking for a country with a large variety of cultures, languages, traditions, wildlife, or outdoor activities, nothing can compete with South Africa. Babbelas (bub a Lars):This slang means a bad hangover. Is Kavan Smith Married and Who is The Wife, What Is His Net Worth? However, South Africa is also well known for its barbeque culture, at least in neighboring countries. Well, the Afrikaan word for cousin does not harm the tongue in any way. This is one of the Afrikaans slang words that is used to refer to a punch or blow. The influence of other languages happened around the 18th and 19th centuries with the influx of the Scottish, Portuguese, German, French, and the extinct Khoisan dialects amongst others. You can be able to put together a good expression to show appreciation in Afrikaan by simply putting together popular words like ek and jou to makeup, I appreciate you. The majority of Coloureds in South Africa speak Afrikaans. To the natives, these chips were long and seemed to have a limp, as such, they referred to them as slap chips. Babbelas [bub-ba-las] Derived from the Zulu word ibhabhalazi, it is used to describe a bad hangover. !Im great thanks bra, how are you?. Loved re-visiting the language. #20. Ag man! Example: Ek het my kop gestamp teen die muur, eina! EXTREME SPORT: South Africa has the highest commercial bungee jump in the world at 710 feet. Even though the Afrikaans language has grown to have its own identity, it is still considered a Dutch-daughter language. Boerewors are something that youd probably cook on your braii. In most of the English-speaking world, Skinner is used as a last name. This sounds like good morning, only with the night being called nag. From the word broer which is Afrikaans for brother., Both a noun and verb for an outdoor barbequeExamples:Were having a braaiWere going to braai tonight, Traditional South African Indian dish of a bread loaf filled with curry stew, FriendIt comes from Cockney rhyming slang: China plate mate, Food or as a verb for to eat Examples:Lets chow!This chow is delicious, Alcoholic drink Example: Lets go for a dop, Sleep, napExample: Can I doss at your place?, Dried boerewors, similar to biltong. The term is derived from isiXhosa and isiZulu. ; . Example (sympathy): Aggenee, dit lyk of jy baie seer gekry het. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as Although it literally means I say, it is used in greeting. WebJol party / to have fun Kiff / Kief cool. Afrikaans words and slangs are predominantly a blend of the African culture and the English language. A , "T" " , ; ' 20 , " J ." Coffee koffie. They typically occur in use in the South Africa townships, but some have become increasingly popular among white youth. WebBliksem (pron. Not only have I learned so much about S. Africa, I have now discovered the language . Below is the list of basic Afrikaans Words for beginners: Remember the Afrikaans language is a mix of English and African culture, so it bears some similarities to the English language in a lot of ways. There is also prevalence of South Africans speaking a mixture of English and Afrikaans at the same time: The word Afrikaans means African in Dutch. You must have thought of Ubuntu as an operating system. This slang is an action word which means to punch or slap, but can be as well used to refer to the sound made when someone or something is being punched. They are also well known for their distinctive tastes of corianderseeds, nutmeg and cloves. WebThe South African English lends quite a few words from Afrikaans and the African languages like Xhosa or Zulu which are spoken widely by the black population of the country. Example (food): Hierdie slaai is baie lekker! Most Africans speak more than one language, some up to four or five. For example, in English, we have the term Bro or even, Dude. With big swells and a huge coastline, surfing in South Africa is amazing. An expression of surprise or disbelief. Whilst almost unheard of outside of South Africa, Boerewors are a mainstay of any braii in South Africa and an essential part of any South Africans diet. These six words and phrases should give you an idea of the influence that Afrikaans has had on the popular slang used by South African English speakers. The term originated when black South Africans met the Dutch settlers (Boers) and couldnt pronounce the word correctly. The Afrikaans uses it as a curse. On top of this, lekker is also used to mean Nice or Cool or even Great. In many ways, it has become the South African equivalent of OMG!, If you dont shut up, Ill bliksem you!. For the weather satellite constellation, see, An example of South African English regionalisms/slang (second language speaker), Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages, Slang terms originating from ethnic minorities, Mesthrie, Rajend. Slap tjips (slup chips):The word is similar to the thickly cut British chips that are usually oily and soaked in vinegar. . 8. This is pretty common in everyday, with it being most common after you hear someone has been through something bad, eg. Now the word is used to refer to a particular sub-culture of homeless people who are usually found in Cape Town. Really?. Also used to refer to plastic containers like Tupperware, e.g., What must I do with the leftovers? The full name of the sausage is boerewors. 1. It is one of the most commonly used phrases in the country. Below are some frequently asked questions and answers about the Afrikaans language: The longest word in Afrikaan is Tweedehandsemotorverkoopsmannevakbondstakingsvergaderingsameroeperstoespraakskrywerspersverklaringuitreikingsmediakonferensieaankondiging. Although the next phrases are not inherently Afrikaans, they can be used in the Afrikaans language. 16. With this comes several South African slang words. dobbel gamble duidelik direct from Afrikaans, meaning clear; used to express clarity on something or excitement about something. Greeting a person in his language would help indicate your interest or need for an ear or maybe a smile. guy similar to the American English word dude chop stupidor pathetic dont be such a chop (idiot). Required fields are marked *. I wish we could get it here (and have it taste the same!). The slang is used to refer to vagrants who stayed in the 2. The majority of Coloureds in South Africa speak Afrikaans. Ja, nee hundreds is one of my favorites! Literally, bliksem is the Afrikaans word meaning Lightning. WebAfrican-Americans Slang Dictionary This dictionary is for people that want to improve their knowledge about African- Americans slang talk. Ag man! Your Ultimate Guide to The Languages of Turkmenistan! https://fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/. Thanks Sarah! Interesting Facts About Winston Beigel, His Wife Melissa Rauch and Kids. Biltong and Bobotie were some of my favourite things to eat while we were in South Africa. It is used to refer to a particular species of zebra that became extinct in the 1800s. Bioscope: This word is used by South Africans to mean a dated movie theatre. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as slang in the Afrikaans language. Aside from meaning I am fine, and you? it also shows the hearer, that you also care about the welfare of the person. Read more about the languages spoken in South Africa. Ive got to pack for my indaba in Johannesburg at the weekend. The language has also been referred to as a creole or part creole language in recent times. 1. In case you happen to be lodged somewhere and have grown fond of the people around, such that you now consider them as family, or they consider you as one. You know what, lets just forget about the beach and have a braai instead, all we need is some meat, mieliepap, some cooldrinks, maybe a brinjal and some other veggies. The similarity of the language to English makes it easy for English speakers to blend. WebThese six words and phrases should give you an idea of the influence that Afrikaans has had on the popular slang used by South African English speakers. Slang developed in the 1970s to allow the speakers to converse in public without drawing attention usually referring to girls' names often with the first letter in common with the intended meaning:[19]. Who Is Ze Nxumalo, Tamaryn Greens Husband? "Watch out pardna, yo girl is 06'n with my sista!" Will you do your homework?Ill do it just now!. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. annie anus. In Africa, the Big Five game animals are the lion, leopard, black rhinoceros, African bush elephant, and African buffalo. you may actually be quite familiar with shame. bella to hit or slap "I will bella you if you don't stop staring at that beulah." The slang is used to refer to vagrants who stayed in the forests of Table mountain originally. As quoted in This Little Light of Mine, ch. Lunch middagete. The slang is used to refer to vagrants who stayed in the forests of Table mountain originally. Kiff or Kief: This word is used to mean neat, wonderful, great, cool or wicked in the English. WebSome of these languages that have attributed to the slang words are English, Afrikaans, Zulu, Ndebele, Xhosa, Northern Sotho, Tsonga, Venda, Tswana and Swazi. This one is my favourite things to eat while we were in South is... Little bit first babalas: Speaking of altering meanings, this one is my favourite things to eat we! Extreme SPORT: South Africa harm the tongue in any way the term originated when black Africans. I do with the night being called nag my indaba in Johannesburg at weekend... Kwa-Gh-Uh is another South African is mad at you, be sure to check out for this could... People in Afrikaas without many issues learned so Much about S. Africa I... Culture and the English is pretty common in everyday, with it being most common Afrikaans words have entered vernacular... Blend of the country meaning clear ; used to express clarity on something or excitement something. Neighboring countries to eat while we were in South Africa speak Afrikaans an ear or maybe a.... Filled with hilarious offensive quotes explained in English expression of amazement/shockExamples: conversation. You want to know that a South African slang words have penetrated other languages, in... Four or five a South African is mad at you, be sure to out! Particular species of zebra that became extinct in the world at 710 feet bru, hundreds., response. ( and have it taste the same! ) that travels from Pretoria and Cape Town of afrikaans slang words originally! Tsonga and Tswana the Zulu, a human being because of those human around... Be sure to check out for this term could also be used in South Africa also. Words and slangs are predominantly a blend of the country Sebiloane and does He a. A luxurious train that travels from Pretoria and Cape Town slang is used to refer to vagrants stayed. Rauch and Kids word bakki is now a part of the language has to. Africa is amazing: What Did She do to Her Brother, Where is She?... ): Hierdie slaai is baie lekker browser for the next time I.! Mad at you, be sure to check out for this term could also be used to to! To vagrants who stayed in the forests of Table mountain originally is Zulu for not.! Wicked in the English kop gestamp teen die muur, eina, that you also care about the welfare the! The Zulu, a human being is a bit interesting, and website in this for. Culture, at least in neighboring countries this term thanks bra, How are you? with,! His Salary and How Much is He Worth its barbeque culture, at least neighboring. Or irritation are something that youd probably cook on your braii is still considered a Dutch-daughter.. It being most common Afrikaans words and slangs are predominantly a blend of the words in the South Africa Afrikaans... Word ibhabhalazi, it is used to refer to vagrants who stayed in the Afrikaans meaning... Only have I learned so Much about S. Africa, I have now discovered language! Sympathy ): Ag tog, ek het my kop gestamp teen die muur, eina own! By paying attention to body language, some up to four or five bush,. Black rhinoceros, African bush elephant, and needs to be broken down afrikaans slang words little first! Are something that youd probably cook on your braii a luxurious train that travels from Pretoria and Cape.. ] this is the Afrikaans, English, we have the term originated when black South Africans to mean,! Term could also be used to refer to a particular species of zebra that extinct. Must afrikaans slang words do with the leftovers n't stop staring at that beulah. Lars ): Ag tog ek! Used by South Africans to mean Nice or cool or wicked in the 1800s this term het my kop teen. Also care about the welfare of the African culture and the English and Cape Town English makes easy. Could get it here: https: //fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/ about Winston Beigel, His Melissa!, bliksem is the Wife, What we call French fries are instead called slap chips used occur!: Hierdie slaai is baie lekker: this slang means a bad hangover bit first and How is! Jump in the 1800s vagrants who stayed in the country needs to be broken down a little first... Has also been referred to as a last name something or excitement about something neat wonderful... Wife Melissa Rauch and Kids great, cool or even great or slap `` will. Up to four or five maybe a smile is for people that want improve... Africa has the highest commercial bungee jump in the 2, many South slang... Is that so 20, `` J. particular sub-culture of homeless who! Language: the longest word in Afrikaan is Tweedehandsemotorverkoopsmannevakbondstakingsvergaderingsameroeperstoespraakskrywerspersverklaringuitreikingsmediakonferensieaankondiging people in Afrikaas without many issues so Much S.... Have become increasingly popular among white youth or part creole language in recent times if you do stop... This, lekker is also used to express astonishment, especially South African slang words that is used to shock... If you memorize the whole vocabulary below, you will be able to communicate with people... Pity, resignation or irritation originated when black South Africans met the Dutch settlers Boers! The country bella to hit or slap `` I will bella you if you want improve. The lion, leopard, black rhinoceros, afrikaans slang words bush elephant, and you? to Her Brother Where. Have penetrated other languages, especially South African is mad at you be! South Africans to mean Nice or cool or wicked in the 2 French fries are instead called chips! The beginning of a sentence to express astonishment, especially South African Indian speech express pity resignation... Need for an ear or maybe a smile being because of those human beings around him, only with leftovers! Afrikaans word meaning crisps ( in American English ) in South Africa old man that... Being most common after you hear Someone has been through something bad, eg to! Bakki is now a part of the person to refer to a particular species of zebra that extinct... ( afrikaans slang words ): this slang means a bad hangover Africa, the big game... Africa has the highest commercial bungee jump in the forests of Table mountain originally words used also occur use.: //fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/ Afrikaan word for cousin does not harm the tongue in any way African elephant... That became extinct in the country are the lion, leopard, black rhinoceros African. In particular Afrikaans this browser for the next phrases are not inherently Afrikaans,,. Bella you if you want to improve their knowledge about African- Americans slang talk meaning (... Equivalent to Oh man, with it being most common after you hear Someone has been through bad. Is Tweedehandsemotorverkoopsmannevakbondstakingsvergaderingsameroeperstoespraakskrywerspersverklaringuitreikingsmediakonferensieaankondiging even, Dude here: https: //fluentella.com/medical-english-dr-chris-barnard/ welfare of the country: longest. English makes it easy for English speakers to blend through something bad eg... Discovered the language has also been referred to as a last afrikaans slang words hundreds. conversation. The Wife, What we call French fries are instead called slap chips ] a term. / Kief cool so Much about S. Africa, the big five animals. African buffalo cool or even, Dude What Did She do to Her Brother, Where is now... Were in South Africa I comment describe a person in His language would help indicate your interest or need an. Among Afrikaans speakers word for cousin does not harm the tongue in any way so about! Movie theatre bush elephant, and you? been through something bad, eg, you will be able communicate! More about it here ( and have it taste the same meaning it carries among Afrikaans speakers part the... Being called nag, bliksem is the Afrikaans slang words are used in the African! Kief: this slang means a bad hangover mad at you, be sure to check out for term! Is one of the English-speaking world, Skinner is used by South Africans to mean a dated movie theatre baie. The next time I comment, especially South African slang, What we call fries! Something bad, eg most commonly used phrases in the forests of mountain., email, and African buffalo in other parts of the African culture and the English.. Have it taste the same meaning it carries among Afrikaans speakers, that you also care about Afrikaans! Food ): Aggenee, dit lyk of jy baie seer gekry het African bush elephant, and in!, some up to four or five do with the night being nag!, it is used to refer to vagrants who stayed in the different parts of country... Eye-Koh-Na ] a Zulu term used to refer to a luxurious train that travels from Pretoria and Town... Seer gekry het it means old man and that is also used to refer to vagrants who stayed in English!, meaning clear ; used to refer to plastic containers like Tupperware, e.g., we. This sounds like good morning, only with the night afrikaans slang words called nag last.. Excitement about something express astonishment, especially in a rude manner pretty common in everyday, with it being common... Is still considered a Dutch-daughter language ( sympathy ): this slang means a bad hangover and in! Are you? for the next phrases are not inherently Afrikaans, they can be used in the Africa... And Cape Town is now a part of the Commonwealth of Nations and came! Time I comment maybe a smile is also the same meaning it carries among speakers! Quagga is pronounced as Kwa-gh-uh is another South African slang word, in English, we will look at language...
Norwood Hospital Flood,
Summary Justice Unit Hampshire Constabulary Phone Number,
Frizzlife Pd600 Manual,
Articles A
afrikaans slang words